THE SMART TRICK OF TRANSLATING OFFICIAL DOCUMENTS IN VIRGINIA THAT NO ONE IS DISCUSSING